@book{UBHD-66519114, author={Tomita, Naoko}, title={Der Informationsaufbau in Erz{\"a}hlungen}, subtitle={eine sprachvergleichende Untersuchung des Japanischen, des Deutschen und des Englischen zum Einfluss von einzelsprachlichen Systemeigenschaften auf die makrostrukturelle Planung}, publisher={Iudicium}, address={M{\"u}nchen}, year={2008}, pages={298 S.}, language={ger}, isbn={978-3-89129-865-7}, number={ARRAY(0x56442f0d17a8)}, series={Schriftenreihe des Instituts f{\"u}r Deutsch als Fremdsprachenphilologie}, school={Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2007}, keywords={Japanisch / Erz{\"a}hlung / Temporalit{\"a}t / Aspekt / Englisch / Deutsch ; Erz{\"a}hlung / Informationsfluss / Kontrastive Linguistik ; Erz{\"a}hlung / Informationsfluss / Kontrastive Linguistik}, library={UB [Signatur: 2008 A 4030] ; DI [Signatur: C 64.50 / Tomita] ; DI [Signatur: A 63.50 / Tomita] ; OA [Signatur: PL523.T66 I54 2008]}, } @book{UBHD-68348892, author={Tomita, Naoko}, title={Strategies for linking information by German and Japanese native Speakers and by German learners of Japanese}, publisher={Mouton De Gruyter}, address={Berlin}, year={2018}, pages={1 Online-Ressource (33 Seiten)}, language={eng}, note={Elektronische Reproduktion der Druckausgabe ; Aus: International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 51 (11 June 2013), Nr. 2. pp. 117-149. ISSN 1613-4141}, doi={10.1515/iral-2013-0006}, url={https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:16-heidok-249126}, library={UB}, }