Publikationsliste einschränken

Chart

 bis  

• deutsch (96)
• englisch (17)
• chinesisch (12)
• französisch (1)

• Zhang, Yanfu (7)
• Ptak, Roderich (4)
• Pennarz, Johanna (3)
• Yu, Dafu (1896-1945) (2)
• Duanmu, Hongliang (1912-1996) (2)
• Xu, Xinhua (2)
• Schaab-Hanke, Dorothee (1)

• Qian, Zhongshu (1910-1998) (1)
• Dai, Houying (1938-1996) (1)
• Kupfer, Peter (1)
• Acheng (1)
• Shi, Tiesheng (1951-2010) (1)
• Lin, Bai (1)
• Gu, Zheng (1)
• Li, Jianming (1)
• Qian, Yu (1)
• Wedlich, Susanne (1)
• Pohl, Karl-Heinz (1)
• Kubin, Wolfgang (1)
• Stahl, Frank (1)
• Zimmer, Thomas (1)
• Noll, Wulf (1)
• Linnemann, Maja (1)
• Leutner, Mechthild (1)
• van Ess, Hans (1)
• Linck, Gudula (1)
• Dunsing, Charlotte (1)
• Donath, Andreas (1934-2013) (1)

Publikationen in heiBIB     

• Monschein, Ylva: Die Stimme vom Theaterdach : Li Jianming (1943−2024) zum Gedenken“, Nachruf / Ylva Monschein, 2024. - 7 S.
  In: Hefte für ostasiatische Literatur, ISSN 0933-8721. 76(2024), Seite 137-143
• Monschein, Ylva: [Nachbemerkung zu:] Li Jianming, Die ersten beiden von vier Akten aus dem Bühnenstück Quarantäne / Ylva Monschein, 2024. - 2 S.
  In: Hefte für ostasiatische Literatur, ISSN 0933-8721. 76(2024), Seite 45-46
• Monschein, Ylva: [Übersetzung von:] Li Jianming, Die ersten beiden von vier Akten aus dem Bühnenstück Quarantäne / Ylva Monschein, 2024. - 15 S.
  In: Hefte für ostasiatische Literatur, ISSN 0933-8721. 76(2024), Seite 31-45
• Monschein, Ylva: Hat China das Problem der Armut gelöst? : Rückblick auf vier Jahrzehnte staatlicher Armutsbekämpfung / Ylva Monschein, 2023. - 58 S.
  In: Orientierungen, ISSN 0936-4099. 34(2023), Seite 257-314
• Monschein, Ylva: Fremdbilder, Zerrbilder, Spiegelbilder : China-Perzeptionen als Störfall im Prozess des Verstehens / Ylva Monschein, 2022. - 23 S.
  In: Drachenspiele. (2022), Seite 35-57
• Monschein, Ylva: Ankerplatz des Fernwehs : das maritime Langya und seine nebulöse Historie / Ylva Monschein, 2021. - 43 S.
  In: Zwischen den Meeren. (2021), Seite 389-431
• Monschein, Ylva: Softpower, Seidenstraßen und das Streben nach sozialer Harmonie : China als Partner oder Rivale im Kampf gegen globale Armut? / Ylva Monschein, 2021. - 28 S.
  In: Chinas Rolle in einer neuen Weltordnung. (2021), Seite 265-292
• Pohl, Karl-Heinz: China als Drohkulisse / herausgegeben von Roderich Ptak und Ylva Monschein. -
  Großheirath: OSTASIEN Verlag, 2021. - V, 390 Seiten : Schwarz-Weiß-Abbilungen, ISBN 978-3-946114-71-0
  (minima sinica ; 32 (2020))
• Monschein, Ylva: „Neuer" Kalter Krieg und alte Macht der Propaganda - "Ausweitung der Kampfzone" auf China? : Beitrag zum „Dossier: China als Drohkulisse“ / Ylva Monschein, 2020. - 47 S.
  In: Minima sinica, ISSN 0936-5419. 32(2020), Seite 99-145
• Ptak, Roderich: Vorwort zum Dossier: China als Drohkulisse / Roderich Ptak, Ylva Monschein, 2020. - 8 S.
  In: Minima sinica, ISSN 0936-5419. 32(2020), Seite 3-10
• Dossier: China als Drohkulisse / hg. von Roderich Ptak und Ylva Monschein, 2020. - 180 S.
  In: Minima sinica, ISSN 0936-5419. 32(2020), Seite 1-180
• Monschein, Ylva: [Übersetzung von:] Tie Ning, „Andrejs Abend“ / Ylva Monschein, 2020. - 16 S.
  In: Minima sinica, ISSN 0936-5419. 31(2019), Seite 321-336
• Monschein, Ylva: Paradise reloaded? : Wang Meng’s public private memories of Soviet Russia or the art of composing a capriccio / Ylva Monschein, 2020. - 30 S.
  In: Chinese perceptions of Russia and the West. (2020), Seite 267-296
• Monschein, Ylva: Lang ya gang – gu dai 'hai shang si zhou zhi lu’ zui zao de qi dian zhi yi? / Meng Yu hua, 2019. - 14 S.
  In: Hai yang shi yan jiu. (2019), Seite 345-358
  琅琊港 − “海上丝绸之路”最早的古代起点之一? / 孟玉华
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Zimmer, Thomas, Erwachen aus dem Koma?] / Ylva Monschein, 2018. - 8 S.
  In: Orientierungen, ISSN 0936-4099. 30(2018), Seite 316-323
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Schmidt-Glintzer, Helwig, 1948-, Mao Zedong: „Es wird Kampf geben"] / Ylva Monschein, 2018. - 8 S.
  In: Orientierungen, ISSN 0936-4099. 30(2018), Seite 308-315
• Monschein, Ylva: Lost in recollection : Gao Fenghan‘s (1683-1749) reflections on Langya terrace / Ylva Monschein, 2018. - 21 S.
  In: Studia orientalia slovaca, ISSN 1336-3786. 17(2018), 2, Seite 47-67
• Monschein, Ylva: Chinesische Mythologie / Ylva Monschein, 2017. - 14 S.
  In: Handbuch der Mythologie. (2017), Seite 277-290
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Cui, Taotao, Der chinesische Literaturnobelpreisträger Mo Yan in Deutschland] / Ylva Monschein, 2017. - 5 S.
  In: Orientalistische Literaturzeitung, ISSN 0030-5383. 112(2017,2) Spalte 184-188
• Shi, Tiesheng: „Beredtes Schweigen“ / Shi Tiesheng ; übersetzt von Ylva Monschein, 2016. - 1 S.
  In: Ansichten von Beijing. (2016), Seite 9
• Gu, Zheng: „Von der Möglichkeit, Geschichte vom Rande her zu konturieren“ / Gu Zheng ; übersetzt von Yva Monschein, 2016. - 3 S.
  In: Ansichten von Beijing. (2016), Seite 6-8
• Monschein, Ylva: Vorbemerkung / Ylva Monschein, 2016. - 2 S.
  In: Ansichten von Beijing. (2016), Seite 4-5
• Monschein, Ylva: Chinas Achtziger : Rückblick auf eine Achsenzeit aus wechselnder Perspektive / Ylva Monschein, 2016. - 19 S.
  In: Ansichten von Beijing. (2016), Seite 181-199
• Monschein, Ylva: Armed struggle in the mountains of South and Central Shandong – the case of Cultural Revolution factions in Linyi Prefecture / Ylva Monschein, 2016. - 29 S.
  In: Orientierungen, ISSN 0936-4099. 28(2016), Seite 235-263
• Monschein, Ylva: "Bodendämmerung" für chinesische Bauern : Armutspolitik, Stadt-Land-Disparitäten und soziale Transformation seit Beginn der Reformen (1978) / Ylva Monschein, 2016. - 27 S.
  In: Prekarisierungsgesellschaften in Ostasien?. (2016), Seite 83-109
• Qian, Yu: Ansichten von Beijing : Impressionen aus Chinas 1980er Jahren : ein Zeitdokument in Fotografien / von Qian Yu ; mit Texten von Li Jianming ; herausgegeben und übersetzt von Ylva Monschein. -
  Esslingen: Drachenhaus Verlag, [2016]. - 219 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-943314-29-8
  (Kunst und Design)
• Monschein, Ylva: Mythos Yimeng : eine chinesische Bergregion und ihre Entwicklung zum Erinnerungsraum. -
  Wiesbaden: Harrassowitz, O, 2015. - Online-Ressource (935 p), ISBN 978-3-447-10351-0
  (Opera Sinologica ; v.29)
• Monschein, Ylva: Mythos Yimeng : eine chinesische Bergregion und ihre Entwicklung zum Erinnerungsraum / Ylva Monschein. -
  Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2015. - 932 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-447-10351-0
  (Opera sinologica ; 29)
• Monschein, Ylva: Lavieren zwischen Gesinnungs- und Verantwortungsethik : Signaturen einer obskuren Regierungsführung im mingzeitlichen Roman Fengshen yanyi / von Ylva Monschein, Münschen/Heidelberg, 2014. - 22 S.
  In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, ISSN 0341-0137. 164(2014), 3, Seite 767-787
• Monschein, Ylva: Lavieren zwischen Gesinnungs- und Verantwortungsethik : Signaturen einer obskuren Regierungsführung im mingzeitlichen Roman Fengshen yanyi / von Ylva Monschein, München/Heidelberg, 2014. - 22 S.
  In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, ISSN 2747-4402. 164(2014), 3, Seite 767-787
  DOI: 10.13173/zeitdeutmorggese.164.3.0767
• Monschein, Ylva: Chinesische Mythologie / Ylva Monschein, 2014. - 14 S.
  In: Handbuch der Mythologie. (2014), Seite 277-290
• Monschein, Ylva: Heimkehr aus dem Vergessen : Mo Yans rebellisches Gedächtnis / Ylva Monschein, 2013. - 24 S.
  In: Chinas subversive Peripherie. (2013), Seite 7-30
• Monschein, Ylva: "Aber im Augenblick, da das Rotlicht im Sendestudio erlosch …" : in memoriam Andreas Felix Donath (20.5.1934-16.8.2013) / Ylva Monschein, Mai 2013. - 6 S.
  In: Hefte für ostasiatische Literatur, ISSN 0933-8721. 54(2013) Spalte 102-107
• Monschein, Ylva: "Ripples sifting sand" : flows of press freedom in the Chinese public sphere / Ylva Monschein, 2013. - 16 S.
  In: Talking literature. (2013), Seite 233-248
• Chinas subversive Peripherie : Aufsätze zum Werk des Nobelpreisträgers Mo Yan / Ylva Monschein (Hg.). -
  Bochum ; Freiburg, Br: Projektverl., 2013. - 275 Seiten, ISBN 978-3-89733-283-6
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Gotelind Müller (Hg.), Designing history in East Asian textbooks: identity politics and transnational aspirations] / Ylva Monschein, 2012. - 3 S.
  In: Asien, ISSN 2701-8431. 124(2012), Seite 220-222
  DOI: 10.11588/asien.2012.124.18430
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Müller, Gotelind, Designing history in East Asian textbooks] / Ylva Monschein. - 3 S.
  In: Asien, ISSN 2701-8431. 124(2012), S. 220-222
• Monschein, Ylva: Sprache als Waffe - Sprache als Genuss : chinesischer Journalismus zwischen Investigation und Kommerz in zeitgenössischen Unterhaltungsmedien / Ylva Monschein, 2012. - 17 S.
  In: Sprache und Genuss. (2012), Seite 119-135
• Monschein, Ylva: Sprache als Waffe - Sprache als Genuss : chinesischer Journalismus zwischen Investigation und Kommerz in zeitgenössischen Unterhaltungsmedien / Ylva Monschein, 2012. - 17 S.
  In: Sprache und Genuss. (2012), Seite 119-135
• Wedlich, Susanne: Die Geographie der Gegensätze : Chinas Bauernopfer: Die Städte boomen - auf Kosten der ländlichen Regionen. Ylva Monschein, Sinologin an der LMU, untersucht die sozialen Verwerfungen, die eine forcierte Urbanisierung mit sich bringt / von Susanne Wedlich, 2011. - 3 S.
  In: Einsichten, ISSN 0941-3642. (2011), 1/2, Seite 26-28
• Monschein, Ylva: Von Bauern und Migranten / Ylva Monschein, 2011. - 16 S.
  In: China fürs Handgepäck. (2011), Seite 147-162
• Monschein, Ylva: Die "Knoblauchrevolte" : Fakten und Fiktionen eines Politikums in der chinesischen Provinz / Ylva Monschein, 2011. - 18 S.
  In: Jahrbuch der Deutschen Vereinigung für Chinastudien, ISSN 1860-8531. 7(2011), Seite 235-252
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Heberer, Thomas, Politische Partizipation und Regimelegitimität in der VR China, Band 2, Der ländliche Raum] / Ylva Monschein, 2010. - 2 S.
  In: Asien, ISSN 2701-8431. 117(2010), Seite 109-110
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Graefe, Nils, Liu Guitang (1892-1943)] / Ylva Monschein. - 3 S.
  In: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, ISSN 0341-0803. 160(2010), 1, S. 262-264
• Monschein, Ylva: Poverty / Ylva Monschein and Johanna Pennarz. - 2 S.
  In: Brill's encyclopedia of China. (2009), S. 798-799
• Monschein, Ylva: Wandel durch Verständigung : Interkulturelle Beobachtungen in der deutsch-chinesischen Entwicklungszusammenarbeit / von Ylva Monschein. - 10 S.
  In: DianMo, ISSN 2190-4014. 6(2009), S. 4-13
• Monschein, Ylva: Wandel durch Verständigung : Interkulturelle Beobachtungen in der deutsch-chinesischen Entwicklungszusammenarbeit / von Ylva Monschein. - 10 S.
  In: DianMo, ISSN 2190-4014. 6(2009), S. 4-13
• Monschein, Ylva: Patriotischer Schnaps und kosmopolitischer (Trauben-)Wein : Trinkrituale in Literatur, Film und Alltagsmedien der chinesischen Gegenwart / Ylva Monschein. - 23 S.
  In: "Eroberungen aus dem Archiv". (2009), S. 281-303
• Monschein, Ylva: Yimeng : vom revolutionären Rückzugsgebiet zum Erinnerungsort / Ylva Monschein. - 31 S.
  In: Den Jadestein erlangen. (2009), S. 159-189
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Gotelind Müller, Representing History in Chinese Media. The TV Drama Zou Xiang Gonghe (Towards the Republic)] / Ylva Monschein, 2008. - 2 S.
  In: Asien, ISSN 2701-8431. 107(2008), Seite 151-152
  DOI: 10.11588/asien.2008.107.15519
• Monschein, Ylva: Ein Land - zwei Welten / Ylva Monschein. - 3 S.
  In: Kontroverse über China. (2008), S. 4-6
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Müller, Gotelind, Representing history in Chinese media] / Ylva Monschein, April 2008. - 12 S.
  In: Asien, ISSN 2701-8431. 107(2008), Seite 151-152
  DOI: 10.11588/asien.2008.107.15519
• Monschein, Ylva: Poverty / Ylva Monschein and Johanna Pennarz. - 2 S.
  In: Brill's Encyclopedia of China. (2008), S. 798-799
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Barend J. ter Haar, Telling stories] / Ylva Monschein
  In: Orientalistische Literaturzeitung, ISSN 0030-5383. 103(2008) Spalte 423-426, 4 Spalten
• Monschein, Ylva: Das Terrain als Waffe : Wirkung und Wahrnehmung von Guerillastrategien in der chinesischen Provinz Shandong (1937-1949) / Ylva Monschein. - 33 S.
  In: Asymmetrische Konflikte im Spiegel der Zeit. (2008), S. 266-298
• Monschein, Ylva: "Water feeding water" : a new type of water supply association in rural China / Ylva Monschein, 2007. - 17 S.
  In: China aktuell, ISSN 2699-8319. 36(2007), 6, Seite 99-115
  DOI: 10.11588/chakt.2007.6.13971
• Monschein, Ylva: Shijie hanxue dahui: „Wenming duihua yu hexie shijie“, Beijing, 26.-28. März 2007 : Ylva Monschein. - 2 S.
  In: Asien, ISSN 0721-5231. (2007), 104, S. 177-178
• Monschein, Ylva: Beijinger Uraufführung des Dramas Bailu yuan 白鹿原 [Die Ebene des Weißen Hirsches], nach dem gleichnamigen Roman von Chen Zhongshi 陈忠实 / Ylva Monschein. - 5 S.
  In: Orientierungen, ISSN 0936-4099. 19(2007), 1, S. 140-144
• Ein Land - zwei Welten (Nachwort) / Ylva Monschein. - 26 S.
  In: Zur Lage der chinesischen Bauern. (2007), S. 539-564
• Monschein, Ylva: Der Aufstieg der "Roten Schwägerinnen" : von der nationalen Karriere einer lokalen Legende / Ylva Monschein, 2007. - 23 S.
  In: Zurück zur Freude. (2007), Seite 705-727
• Monschein, Ylva: "Water feeding water" : a new type of water supply association in rural China / Ylva Monschein, 2007. - 17 S.
  In: China aktuell, ISSN 0341-6631. 36(2007), 6, Seite 99-115
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Lomová, Olga, Recarving the dragon] / Ylva Monschein. - 12 S.
  In: T'oung-pao, ISSN 1568-5322. 92(2006), 1/3, S. 270-281
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Dudbridge, Glen, Books, tales and vernacular culture] / Ylva Monschein
  In: Orientalistische Literaturzeitung, ISSN 0030-5383. 101(2006) Spalte 718-721, 4 Spalten
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Chen Guidi 陈桂棣, Chuntao 春桃, Zhongguo nongmin diaocha中国农民调查 [Untersuchung zu den chinesischen Bauern]] / besprochen von Ylva Monschein. - 9 S.
  In: Orientierungen, ISSN 0936-4099. 18(2006), 1, S. 136-144
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Yue, Jun, Geschichten vom Hörensagen] / Ylva Monschein
  In: Orientalistische Literaturzeitung, ISSN 0030-5383. 100(2005) Spalte 684-688, 5 Spalten
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Scharping, Thomas, Birth control in China 1949-2000] / Ylva Monschein, Juli 2004. - 12 S.
  In: Asien, ISSN 2701-8431. 92(2004), Seite 120-121
  DOI: 10.11588/asien.2004.92.14699
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Chinese concepts of privacy] / Ylva Monschein
  In: Orientalistische Literaturzeitung, ISSN 0030-5383. 99(2004) Spalte 632-636, 5 Spalten
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Sun, Yifeng, Fragmentation and dramatic moments] / Ylva Monschein
  In: Orientalistische Literaturzeitung, ISSN 0030-5383. 99(2004) Spalte 515-518, 4 Spalten
• Monschein, Ylva: [Renzension von: Fuchs in Kultur, Religion und Folklore Zentral- und Ostasiens] / Ylva Monschein
  In: Orientalistische Literaturzeitung, ISSN 0030-5383. 98(2003) Spalte 675-679, 5 Spalten
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Becoming Chinese] / Ylva Monschein
  In: Orientalistische Literaturzeitung, ISSN 0030-5383. 98(2003) Spalte 405-412, 8 Spalten
• Wang Yuewen, „Herrlich, die Wintersonne“ / übersetzt von Ylva Monschein, Mai 2003. - 15 S.
  In: Hefte für ostasiatische Literatur, ISSN 0933-8721. 34(2003) Spalte 46-60
• Monschein, Ylva: Armut / Ylva Monschein, Johanna Pennarz. - 2 S.
  In: Das große China-Lexikon. (2003), S. 32-33
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Huang, Weiping, Melancholie als Geste und Offenbarung] / Ylva Monschein
  In: Orientalistische Literaturzeitung, ISSN 0030-5383. 97(2002) Spalte 648-652, 5 Spalten
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Hu, Ying, Tales of translation] / Ylva Monschein
  In: Orientalistische Literaturzeitung, ISSN 0030-5383. 97(2002) Spalte 121-124, 4 Spalten
• Monschein, Ylva: Verführerin oder gute Fee : verschiedene Erscheinungsbilder der chinesischen Füchsin im Umgang mit Menschenmännern / Ylva Monschein, 2002. - 21 S.
  In: Mann und Frau im Märchen. (2002), Seite 141-161
• Monschein, Ylva: Masken der Macht : die Bedeutung von Yang de men als sozialkritische Bestandsaufnahme / Ylva Monschein, 2001. - 30 S.
  In: Minima sinica, ISSN 0936-5419. 13(2001), 1, Seite 86-115
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Walravens, Hartmut, Vincenz Hundhausen] / Ylva Monschein
  In: Orientalistische Literaturzeitung, ISSN 0030-5383. 96(2001) Spalte 621-624, 4 Spalten
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Kinkley, Jeffrey C., Chinese justice, the fiction] / Ylva Monschein
  In: Orientalistische Literaturzeitung, ISSN 0030-5383. 96(2001) Spalte 632-636, 5 Spalten
• Su Tong, „Still wie Wasser" / übersetzt von Ylva Monschein. - 44 S.
  In: Orientierungen, ISSN 0936-4099. (2001), 1, S. 58-101
• Monschein, Ylva: Chinas langer Weg aus der Armut : Hintergründe, Erfolge und Perspektiven des staatlichen Programms zur Armutsbekämpfung / Ylva Monschein. - 23 S.
  In: Orientierungen, ISSN 0936-4099. (2001), 2, S. 72-94
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Schmidt-Glintzer, Helwig, Geschichte der chinesischen Literatur] / Ylva Monschein
  In: Orientalistische Literaturzeitung, ISSN 0030-5383. 95(2000) Spalte 680-689, 10 Spalten
• Monschein, Ylva: Armutsminderung und Ernährungssicherung in China : das chinesisch-deutsche Ernährungssicherungsprogramm Shandong / Ylva Monschein. - 4 S.
  In: Entwicklung & ländlicher Raum, ISSN 0343-6462. 33(1999), 1, S. 10-13
• Qian yan / Meng Yu hua, 1999. - 2 S.
  In: Nong cun gong shui gong cheng yun xing yu guan li. (1999), Seite 1+3
  前言 / 孟玉华
• Monschein, Ylva: Poverty reduction and food security in China : the Sino-German Food Security Programme Shandong / Ylva Monschein. - 3 S.
  In: Agriculture and rural development, ISSN 0343-6462. 6(1999), 2, S. 61-63
• Zhong De he zuo Shan dong liang yuan xiang mu xin wen bao dao xuan bian / ze ren bian ji Xu Xin hua, Meng Yu hua (De guo). -
  [Ji nan]: Shan dong sheng shui li ting wai jing xiang mu ban gong shi, 1999 nian [1999]. - 87 Seiten
  中德合作山东粮援项目新闻报道选编 / 责任编辑许心华, 孟玉华(德国). -
  [济南]: 山东省水利厅外经项目办公室, 1999年 [1999]
• Monschein, Ylva: Diminution de la pauvreté et sécurité alimentaire en Chine : le programme sino-allemand de sécurité alimentaire du Shandong / Ylva Monschein. - 4 S.
  In: Agriculture & développement rural. 6(2014), 2, S. 63-66
• Monschein, Ylva: ’99 International Symposium on Microcredit and Urban Unemployment in China, Guangzhou, 1.-3. März 1999 / Ylva Monschein. - 2 S.
  In: Asien, ISSN 0721-5231. 72(1999), S. 84-85
• Monschein, Ylva: Yi meng shan cheng le wo de jia xiang / Meng Yu hua, 1999 nian 9 yue [09.1999]. - 7 S.
  In: Lin yi shui li wu shi nian. (1999), Seite 431-437
  沂蒙山成了我的家乡 / 孟玉华
• Nong cun gong shui gong cheng yun xing yu guan li / Zhong de he zuo shan dong liang yuan xiang mu ban gong shi; Xu Xinhua, Meng Yuhua zhu bian. -
  Bei jing: Zhong guo shui li shui dian chu ban she, 1999. - 371 Seiten, ISBN 978-7-80124-904-3
  农村供水工程运行与管理 / 中德合作山东粮援项目办公室编; 许心华, 孟玉华主编. -
  北京: 中国水利水电出版社, 1999
• Zhang, Yanfu: Jian ce yu ping jia ji shu zai Shan dong liang yuan xiang mu guan li zhong de ying yong / Zhang Yan fu, Meng Yu hua. - 4 S.
  In: Shan dong shui li ke ji, ISSN 1002-2732. (1998), 3, S. 25-28
  张衍福: : 监测与评价技术在山东粮援项目管理中的应用 / 张衍福, 孟玉华
• Monschein, Ylva: Wer sind unsere Zielgruppen? : Betrachtungen zu den Projektauswahlkriterien / Ylva Monschein. - 7 S.
  In: Armutsminderung und Ernährungssicherung. (1997), S. 221-227
• Zhang, Yanfu: Monitoring und Evaluierung : ein wichtiges Managementinstrument zur Erfolgssicherung im ESP Shandong / Zhang Yanfu, Ylva Monschein. - 9 S.
  In: Armutsminderung und Ernährungssicherung. (1997), S. 89-97
• Zhang, Yanfu: Abnahme : die Entlassung der Projektanlagen in die Nachhaltigkeit / Zhang Yanfu, Ylva Monschein. - 5 S.
  In: Armutsminderung und Ernährungssicherung. (1997), S. 240-244
• Monschein, Ylva: Who are our target groups? : Reflections on the project selection criteria in the IFSP Shandong / Ylva Monschein. - 7 S.
  In: Poverty alleviation and food security. (1997), S. 230-236
• Zhang, Yanfu: An important management tool in guaranteeing the success of the Shandong Food Security Program / Zhang Yanfu, Ylva Monschein. - 6 S.
  In: Poverty alleviation and food security. (1997), S. 85-90
• Zhang, Yanfu: Checking and accepting : an important measure to guarantee the sustainability of the IFSP Shandong / Zhang Yanfu, Ylva Monschein. - 3 S.
  In: Poverty alleviation and food security. (1997), S. 250-252
• Zhang, Yanfu: Yan shou : bao zheng gong cheng chi jiu xing de zhong yao cuo shi / Zhang Yan fu (Sahn dong sheng Shui li ting), Meng Yu hua (De guo ji shu he zuo gong si)
  In: Fu pin ji ying yang bao zhang guo ji yan tao hui. (1997), S. 159-161$p3
  张衍福: : 验收 : 保证工程持久性的重要措施 / 张衍福 (山东省水利厅 ) 孟玉华 (德国技术合作公司)
• Monschein, Ylva: Shui shi wo men de fu pin dui xiang? : shi lun xiang mu de li xiang biao zhun / Meng Yu hua. - 6 S.
  In: Fu pin ji ying yang bao zhang guo ji yan tao hui. (1997), S. 146-151
  谁是我们的扶贫对象? : 试论项目的立项标准 / 孟玉华
• Zhang, Yanfu: Bao zheng Shan dong liang yuan xiang mu cheng gong shi shi de zhong yao cuo shi - jian ce yu ping jia xi tong / Zhang Yan fu, Meng Yu hua. - 6 S.
  In: Fu pin ji ying yang bao zhang guo ji yan tao hui. (1997), S. 57-62
  张衍福: : 保证山东粮援项目成功实施的重要措施 - 监测与评价系统 / 张衍福, 孟玉华
• Monschein, Ylva: Alles im Zerfall? : Kunst und Leben in Jia Pingwas Fei du (Verfallende Hauptstadt) / Ylva Monschein, 1996. - 23 S.
  In: Minima sinica, ISSN 0936-5419. [8](1996) Seite 88-110
• Monschein, Ylva: Die Shanghaier literarische Szene in den zwanziger und dreißiger Jahren / Roderich Ptak ; Ylva Monschein. - 22 S.
  In: Shanghai. (1996), S. 122-143
• Monschein, Ylva: Hundert Menschen in einem Jahrzehnt : Feng Jicai und das Trauma der Kulturrevolution / Ylva Monschein, 1995. - 14 S.
  In: Minima sinica, ISSN 0936-5419. [7](1995,2) Seite 97-110
• Monschein, Ylva: Shan dong liang yuan xiang mu zhong de jian cha yu ping gu / Meng Yu hua. - 3 S.
  In: Shan dong shui li ke ji, ISSN 1009-6159. 4(1994), S. 14-16
  山东粮援项目中的监察与评估 / 孟玉华
• Yu, Dafu: Yu Dafu, „Heimwehkrank" / übersetzt von Ylva Monschein. - 6 S.
  In: Minima sinica, ISSN 0936-5419. (1994), 1, S. 98-103
• Acheng: Zhong Acheng, „Die erste Hälfte meines Lebens : als Jugendlicher aus der Stadt im fernen Yunnan" / übersetzt von Ylva Monschein. - 15 S.
  In: Bittere Träume. (1993), S. 112-126
• Yu, Dafu: Yu Dafu, „Wenn die Lantana blühn" / Ylva Monschein, Frank Stahl, 1993. - 7 S.
  In: Minima sinica, ISSN 0936-5419. (1993), 2, Seite 91-97
• Ein Leopardenjäger / übersetzt von Ylva Monschein. - 11 S.
  In: Pekingmenschen. (1990), S. 255-265
• Monschein, Ylva: Kang Suzhen: Wo de jinü shengya / Ylva Monschein. - 7 S.
  In: Orientierungen, ISSN 0936-4099. (1990), 1, S. 147-153
• Monschein, Ylva: Trauer und Verzweiflung / [Ylva Monschein]. - 2 S.
  In: Das neue China, ISSN 0172-4878. (1989), 4, S. 14-15
• Monschein, Ylva: Lu Xuns Erzählung "Yao" oder die Wirksamkeit eines Placebo / Ylva Monschein. - 36 S.
  In: Aus dem Garten der Wildnis. (1989), S. 29-64
• Monschein, Ylva: Gefährdete Literatur II / Ylva Monschein. - 4 S.
  In: Das neue China, ISSN 0172-4878. 15(1988), 2, S. 30-33
• Monschein, Ylva: Gefährdete Literatur I / Ylva Monschein. - 2 S.
  In: Das neue China, ISSN 0172-4878. 15(1988), 1, S. 40-41
• Monschein, Ylva: Der Zauber der Fuchsfee : Entstehung und Wandel eines "Femme-fatale"-Motivs in der chinesischen Literatur / Ylva Monschein. -
  Frankfurt am Main: Haag u. Herchen, 1988. - V, 417 Seiten : Illustrationen, ISBN 978-3-89228-204-4
  (Heidelberger Schriften zur Ostasienkunde ; 10)
• Duanmu, Hongliang: „Der Wohltätigkeitsbasar" / Duanmu Hongliang ; übersetzt von Ylva Monschein. - 2 S.
  In: Das neue China, ISSN 0172-4878. 14(1987), 2, S. 60-61
• Dai, Houying: „Wir haben noch einen langen Weg vor uns" (Interview mit Dai Houying) / Ylva Monschein. - 2 S.
  In: Das neue China, ISSN 0172-4878. 14(1987), 3, S. 40-41
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Dai, Houying, Die große Mauer] / Ylva Monschein. - 2 S.
  In: Das neue China, ISSN 0172-4878. 14(1987), 3, S. 42-43
• Monschein, Ylva: [Rezension von: Luo, Guanzhong, Der Aufstand der Zauberer] / Ylva Monschein. - 2 S.
  In: Das neue China, ISSN 0172-4878. 14(1987), 2, S. 72-73
• Monschein, Ylva: Kulturelle Avantgarde : Shanghai in den 30er Jahren / Ylva Monschein. - 2 S.
  In: Das neue China, ISSN 0172-4878. 13(1986), 1, S. 12-13
• Inspiration / übersetzt von Ylva Monschein. - 22 S.
  In: Das Andenken. (1986), S. 13-44
• Qian, Zhongshu: Das Andenken : Erzählungen / Qian Zhongshu. Aus dem Chines. von Charlotte Dunsing .... - 1. Aufl.. -
  Köln: Diederichs, 1986. - 190 S, ISBN 978-3-424-00854-8
  (Neue chinesische Bibliothek)
• Duanmu, Hongliang: Duanmu Hongliang, „Der Schlangenschlucker" / übersetzt von Ylva Monschein. - 8 S.
  In: Die Horen, ISSN 0018-4942. 30(1985), 138, S. 86-93

IDs

GND:	1033775800

Links

Monschein, Ylva in ...

• Deutsche Nationalbibliothek (DNB)
• Virtual International Authority File (VIAF)

Export Publikationsliste

• RIS (Endnote)
• BibTeX
• RDF
• MODS
• P°NK (ExIni)

heiBIB

Bei fehlerhaften oder unvollständigen Angaben wenden Sie sich bitte an biblio@ub.uni-heidelberg.de.

Informationen zu heiBIB (inkl. Einbettung der Publikationslisten in eigene WWW-Seiten).