Ich gehe wie ein Haus in Flammen

• Verfasst von: Antunes, António Lobo [VerfasserIn]
• Titel: Ich gehe wie ein Haus in Flammen
• Titelzusatz: Roman
• Mitwirkende: Meyer-Minnemann, Maralde [ÜbersetzerIn]
• Institutionen: Luchterhand Literaturverlag GmbH [Verlag]
• Werktitel: Caminho como uma casa em chamas
• Verf.angabe: António Lobo Antunes ; aus dem Portugiesischen von Maralde Meyer-Minnemann
• Ausgabe: 1. Auflage
• Verlagsort: München
• Verlag: Luchterhand
• E-Jahr: 2017
• Jahr: [2017]
• Umfang: 443 Seiten
• Format: 22 cm
• ISBN: 978-3-630-87502-6
• ISBN: 3-630-87502-5
• Dokumenttyp: Fiktionale Darstellung
• Sprache: ger
• Sach-SW: Erzählende Literatur
• K10plus-PPN: 873534026

Abstract

In einem Mietshaus in Lissabon bündelt sich im neuen Roman des bedeutenden portugiesischen Autors (geboren 1942) vieles, was man aus früheren Werken von ihm kennt. Geschrieben in seinem bekannten polyphonen Stil fügt er gekonnt Einzelschicksale zusammen. Es ist ein Querschnitt der Gesellschaft, von der pensionierten Richterin bis hin zum Trinker oder dem einst gefolterten Kommunisten. Fast alle leiden unter der Last des Alterns, den körperlichen Gebrechen, den wehmütigen Erinnerungen an Vergangenes, der Hoffnungslosigkeit, den Schicksalsschlägen, der Einsamkeit. Ein früher in Angola eingesetzter Offizier trauert einer verflossenen Liebe zu einer Mulattin hinterher, die er trotz ihrer Schwangerschaft verliess, die Richterin erinnert sich an ihre Kinder, die zum Einschlafen immer ihre Berührung brauchten, aber nun nicht einmal mehr eine Postkarte schicken, der von seiner Frau ausgesperrte Trinker beklagt den Tod seiner 1. Tochter und seinen jetzigen trostlosen Zustand. Wieder grosse Literatur, anspruchsvoll und tiefschürfend