The Pancha tantra of Vishnusharma

• Verfasst von: Viṣṇuśarmā [VerfasserIn]
• Titel: The Pancha tantra of Vishnusharma
• Mitwirkende: Nayak, Meena Arora [ErzählerIn]
• Werktitel: Pañcatantra
• Verf.angabe: a retelling by Meena Arora Nayak
• Ausgabe: First published in India
• Verlagsort: New Delhi
• Verlag: Aleph
• Jahr: 2023
• Umfang: xxxiii, 382 Seiten
• Format: 24 cm
• Fussnoten: Ascribed to Viṣṇuśarman ; "The main text I have used for this retelling is a Sanskrit-Hini version of the Panchatantra translated and edited by Acharya Guru Prasad Shastri and Acharya Sitaram Shastri, published in 2018 by Chaukhamba Surabharti Prakashan, Varanasi. I have also consulted these English translations: Chandra Rajan's The Pañcatantra, based on the Purnabhadra recension and published by Penguin Books in 1993, Patrick Olivelle's The Pañcatantra: the book of India's folk wisdom, based on the southern recension and published in 1997 by Oxford University Press, and Arthur W. Ryder's The Panchatantra of Vishnu Sharma (1925), which is in the public domain and reproduced on many websites. In addition, I have had at hand M.R. Kale's 1912 Pañcatantra of Viṣṇuśarman, reprinted by Motilal Banarsidass, and Johannes Hertel's critical edition of Purnabhadra's Panchakhyanaka, published in the Harvard Oriental Series in 1908" - Preliminary pages xxxii-xxxiii ; Literaturverzeichnis: Seite 381-382
• Weitere Titel: Auf dem Umschlag: Panchatantra of Vishnusharma
• ISBN: 978-93-93852-19-9
• Schlagwörter: (t)Pañcatantra / (s)Nacherzählung
• Dokumenttyp: Fiktionale Darstellung
• Sprache: eng
• K10plus-PPN: 185172219X

Abstract

Didactic tales and fables