Verfasst von: | Taraman, Soheir |
---|---|
Titel: | Kulturspezifik als Übersetzungsproblem |
Titelzusatz: | Phraseologismen in arabisch-deutscher Übersetzung |
Verf.angabe: | Soheir Taraman |
Verlagsort: | Heidelberg |
Verlag: | Groos |
Jahr: | 1986 |
Umfang: | XVIII, 394 S. |
Gesamttitel/Reihe: | Textcontext : Beiheft ; 1.1986 |
Hochschulschrift: | Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 1986 u.d.T.: Taraman, Soheir: Das "Kulturspezifische" als Übersetzungsproblem |
ISBN: | 3-87276-564-7 |
978-3-87276-564-2 | |
Schlagwörter: | (s)Arabisch / (s)Literatur / (s)Übersetzung / (s)Deutsch / (s)Kulturkontakt |
(s)Arabisch / (s)Phraseologie / (s)Übersetzung / (s)Deutsch / (s)Kulturvergleich | |
(s)Übersetzung / (s)Phraseologie / (s)Deutsch / (s)Arabisch | |
(s)Arabisch / (s)Übersetzung / (s)Deutsch | |
(s)Arabisch / (s)Phraseologie / (s)Deutsch | |
(s)Übersetzung / (s)Sprache / (g)Arabische Staaten | |
Dokumenttyp: | Hochschulschrift |
Sprache: | ger |
Altbestandsnotation: | RegK: 412 cd |
RVK-Notation: | ES 740 |
EN 1675 | |
Sach-SW: | Arabische Länder |
K10plus-PPN: | 273829696 |
Verknüpfungen: | → Übergeordnete Aufnahme |
Signatur | QR | Standort | Status | |
---|---|---|---|---|
86 A 12221 | Hauptbibliothek Altstadt / Freihandbereich Monographien | entliehen bis 19.04.2024 (gesamte Vormerkungen: 0) | ||
Mediennummer: 03470690 | ||||
<OR> FE 2008 - 044 | Sem. Sprachen+Kulturen Vord. Orient / Islamwissenschaften | Präsenznutzung | ||
Mediennummer: 61309253, Inventarnummer: 87/430 | ||||
<DI> T 30.80 / Taram | Institut Übersetzen u Dolmetschen | Präsenznutzung | ||
Mediennummer: 58512369, Inventarnummer: 69/87 |