Ich & Monsieur Roger

• Verfasst von: Lavoie, Marie-Renée
• Titel: Ich & Monsieur Roger
• Titelzusatz: Roman
• Mitwirkende: Cassau, Norma [Übers.]
• Mitwirkende: Jandl, Andreas [Übers.]
• Werktitel: La petite et le vieux <dt.>
• Verf.angabe: Marie-Renée Lavoie. Aus dem Franz. von Norma Cassau und Andreas Jandl
• Verlagsort: München
• Verlag: Hanser Berlin
• Jahr: 2013
• Umfang: 249 S.
• Format: 21 cm
• Weitere Titel: Nebent.: Ich und Monsieur Roger
• ISBN: 978-3-446-24384-2
• ISBN: 3-446-24384-4
• Bestellnr.: 516/24384
• Schlagwörter: (g)Kanada / (z)Geschichte 1980
• Dokumenttyp: Fiktionale Darstellung
• Sprache: ger
• Sonstige Nr.: Best.-Nr.: 516/24384
• RVK-Notation: IJ 40100
• K10plus-PPN: 747166285

Abstract

Eine frankokanadische Stadt in den 1980ern: Hélène ist 8 Jahre alt, behauptet 10 zu sein und verteilt morgens Zeitungen. Das Elend um ihren saufenden Vater und ihre strenge, unglückliche Mutter trifft sie mit voller Wucht. Mit Monsieur Roger, ihrem uralten, permanent fluchenden Nachbarn, bildet Hélène eine seltsame Allianz und kann so Angst und Verzweiflung überwinden. Besonders faszinierend an diesem Debütrom an ist die Erzählperspektive einer Ich-Erzählerin, die als Erwachsene viele Ereignisse ihrer Kindheit erst jetzt einordnen kann, dabei aber fast keine Rückschlüsse auf ihr weiteres Leben zulässt. Erstklassige Literatur, die von Beginn an fesselt. (Oke Simons)

Abstract

Eine frankkokanadische Stadt in den 1980ern: Hélène ist 8 Jahre alt, behauptet 10 zu sein und verteilt morgens Zeitungen. Das Elend um ihren saufenden Vater und ihre strenge, unglückliche Mutter trifft sie mit voller Wucht. Mit Monsieur Roger, ihrem uralten, permanent fluchenden Nachbarn, bildet Hélène eine seltsame Allianz. (Oke Simons)