Skip navigation
University library of Heidelberg
Availability: for reference only
Shelfmark: H37 DAVI   QR-Code
Location: Ausseruniversitaere Bibli / Hochsch. f. Jüd. Studien
Copies: see below
Verfasst von:Daṿid, Norah [VerfasserIn]   i
Titel:Zeh lo hayah oto ha-geshem
 זה לא היה אותו הגשם
Mitwirkende:Sheḥori, Dafnah [HerausgeberIn]   i
Paralleltitel:It was not the same rain
Verf.angabe:Norah Daṿid
 נורה דוד ; עורכת: דפנה שחורי ; עריכת לשון: מיכל אסייג
Verlagsort:Tel Aviv
 תל אביב
Verlag:Maṭar
 מטר
Jahr:2019
 2019
Umfang:256 Seiten
Format:21 cm
Gesamttitel/Reihe:Maṭar siporet
 מטר סיפורת
Fussnoten:שלושים שנה לאחר שעלתה לישראל מחליטה ליה לטוס בחזרה לארגנטינה, לעיר הולדתה בואנוס איירס, ובאמתחתה כרטיס לכיוון אחד. מה גרם לה לצאת לנסיעה חפוזה כך פתאום, באמצע החיים? האם הרִיק שהשתלט על חיי הנישואים, האבל על מות אמה, הגעגועים העזים למולדת שממנה נקרעה בנסיבות טראומטיות? היא יוצאת למסע חיפושים אחר פַבְּיוֹ אהוב נעוריה, שנעלם בתקופת הדיקטטורה הצבאית. משוטטת ברחובות בואנוס איירס, אוספת פיסות מידע מאנשים שהיא פוגשת בדרכה. אך האם תצליח לחבר אותן לתמונה שלמה? האם תטעם שוב אהבה? מבולבלת, תמצא עצמה במחוזות רחוקים, פיזיים ונפשיים, כאלה שלא חלמה כי תגיע אליהם. אחד מהם הוא רִיבֶרָה, עיירה יהודית באמצע הפמפס שאליה הגיעו סביה שברחו מהפוגרומים במזרח אירופה. בעיירה הנשכחת הזאת ייפתח בפניה צוהר אל העבר של משפחתה ואל ההוויה של הקהילה היהודית בארגנטינה בהתהוותה. ולאורך כל המסע מילותיו של דוד רודולפו מהדהדות בתוכה: “כולנו עקורים, אַנָּלִיטָה. סבא וסבתא שלך נעקרו מאירופה, אני מהפמפס, ואת מכאן. כולנו עקורים.“ כתיבתה של נורה דוד מתחברת למקורות הנביעה מהם ינקה בילדותה, אל המוזיקה והדופק של הפמפס, וצוללת אל נבכי ה“אַלְמָה“, אל שורש הנשמה" -- מן המעטפת האחורית. ‬
Schrift/Sprache:In hebräischer Schrift, hebräisch
Sprache:heb
Sach-SW:Jewish families
 Jews
 Argentina
 Fiction
K10plus-PPN:1677363134
Copies:

Location markQRLocationAvailability
H37 DAVIQR-CodeAusseruniversitaere Bibliotheken / Hochsch. f. Jüd. StudienHJS Media available in HfJS?
Local ident number: 45649482, Inventory number: 24/230

Permanent link to this item:  https://katalog.ub.uni-heidelberg.de/titel/69236117   QR-Code
zum Seitenanfang